Mai 11

Proposez et votez pour la photo du mois

votez pour la photo de mai 2011

Le sondage s’est terminé le Dim 01 Mai 2011 à 04:09

(1) jojo
7
21%
(2) cheron
12
35%
(3) eva
15
44%
 
Nombre total de votes : 34

Messagepar LED 76 » Mer 13 Avr 2011 à 19:58

je suis desole EVA mais je ne suis pas fort en langue etrangere .
i am sorry ,i don't speak englisch.....
help , help
quelqu'un peut me traduire ce que me dit EVA merci d'avance :cry:
Avatar de l’utilisateur
LED 76
 
Messages: 960
Inscription: Ven 29 Oct 2010 à 19:26
Localisation: ESLETTES

Messagepar ohms » Mer 13 Avr 2011 à 20:59

Eva veut juste savoir ou est-tu passé lors de ton voyage en Suède !
Avatar de l’utilisateur
ohms
 
Messages: 1560
Inscription: Ven 03 Avr 2009 à 14:05
Localisation: 92

Messagepar Marc » Jeu 14 Avr 2011 à 10:19

LED 76 a écrit:je suis desole EVA mais je ne suis pas fort en langue etrangere .
i am sorry ,i don't speak englisch.....
help , help
quelqu'un peut me traduire ce que me dit EVA merci d'avance :cry:

Pas de panique !
Utilise ce truc, il est de plus en plus efficace :
Google traduction
:wink:
Marc
 
Messages: 1115
Inscription: Dim 10 Juin 2007 à 18:31

Messagepar LED 76 » Jeu 14 Avr 2011 à 19:36

et oui je n'y avais pas penser mais je touve que leur traductions son tres aproximative et c'est une traduction mot à mot enfin c'est mon avis .
je pense que j'esserais la prochene fois puisque tu dit que c'est mieux
qu'avant .encore merci les copains . :oops:
Avatar de l’utilisateur
LED 76
 
Messages: 960
Inscription: Ven 29 Oct 2010 à 19:26
Localisation: ESLETTES

Messagepar Stainless » Dim 01 Mai 2011 à 18:14

the winner is Eva !
Avatar de l’utilisateur
Stainless
Bureau SW
Bureau SW
 
Messages: 22724
Inscription: Jeu 07 Avr 2005 à 13:54

Messagepar LED 76 » Lun 02 Mai 2011 à 19:04

la suede est a l'honneur .bravo . congratulation my friend . :D :D
Avatar de l’utilisateur
LED 76
 
Messages: 960
Inscription: Ven 29 Oct 2010 à 19:26
Localisation: ESLETTES

Précédente

Retourner vers La Photo du Mois

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 11 invités